../../.. jAlbum 18.4 Photos de groupes de soldats du camp de prisonniers de Müncheberg. 1914 1918 http://www.chtimiste.com/album/Camps%20Prisonniers/Camps%20existants/M%C3%BCncheberg/Groupes%20de%20soldats/ http://www.chtimiste.com/album/Camps%20Prisonniers/Camps%20existants/M%C3%BCncheberg/Groupes%20de%20soldats/slides/Muncheberg1.html Tue, 14 Sep 2021 14:54:12 +0200 Photo N° 1 : (Henri) Francis GRENIER. Né à Saint-Pétersbourg et il habitait là-bas, lorsqu'il a été mobilisé. Il parlait mieux le russe que le français. Service militaire au 18e régiment d'infanterie à Pau de 1907 à 1908, mobilisé au 218e RI, il a été fait prisonnier en aôut 1914, après être blessé sur le champ de bataille. Il est ici en habit russe. Parlant français, russe et allemand, il servait d'interprète entre le camp de prisonniers russes et les Allemands, améliorant ainsi considérablement leurs conditions de détention. Dans le camp de prisonniers français, il jouait du piano, du violon et faisait du théâtre. Photo N° 1 : (Henri) Francis GRENIER. Né à Saint-Pétersbourg et il habitait là-bas, lorsqu'il a été mobilisé. Il parlait mieux le russe que le français. Service militaire au 18e régiment d'infanterie à Pau de 1907 à 1908, mobilisé au 218e RI, il a été fait prisonnier en aôut 1914, après être blessé sur le champ de bataille. Il est ici en habit russe. Parlant français, russe et allemand, il servait d'interprète entre le camp de prisonniers russes et les Allemands, améliorant ainsi considérablement leurs conditions de détention. Dans le camp de prisonniers français, il jouait du piano, du violon et faisait du théâtre. slides/Muncheberg1.jpg http://www.chtimiste.com/album/Camps%20Prisonniers/Camps%20existants/M%C3%BCncheberg/Groupes%20de%20soldats/slides/Muncheberg2.html Tue, 14 Sep 2021 14:54:12 +0200 Photo N° 2 : (Henri) Francis GRENIER. Né à Saint-Pétersbourg et il habitait là-bas, lorsqu'il a été mobilisé. Il parlait mieux le russe que le français. Service militaire au 18e régiment d'infanterie à Pau de 1907 à 1908, mobilisé au 218e RI, il a été fait prisonnier en aôut 1914, après être blessé sur le champ de bataille. Il est ici en uniforme russe. Parlant français, russe et allemand, il servait d'interprète entre le camp de prisonniers russes et les Allemands, améliorant ainsi considérablement leurs conditions de détention. Dans le camp de prisonniers français, il jouait du piano, du violon et faisait du théâtre. Il est resté prisonnier jusque la fin de la guerre. Ne pouvant rentrer en Russie à cause de la révolution russe, il a tout perdu et il est resté en France jusqu'à sa mort en 1962. Photo N° 2 : (Henri) Francis GRENIER. Né à Saint-Pétersbourg et il habitait là-bas, lorsqu'il a été mobilisé. Il parlait mieux le russe que le français. Service militaire au 18e régiment d'infanterie à Pau de 1907 à 1908, mobilisé au 218e RI, il a été fait prisonnier en aôut 1914, après être blessé sur le champ de bataille. Il est ici en uniforme russe. Parlant français, russe et allemand, il servait d'interprète entre le camp de prisonniers russes et les Allemands, améliorant ainsi considérablement leurs conditions de détention. Dans le camp de prisonniers français, il jouait du piano, du violon et faisait du théâtre. Il est resté prisonnier jusque la fin de la guerre. Ne pouvant rentrer en Russie à cause de la révolution russe, il a tout perdu et il est resté en France jusqu'à sa mort en 1962. slides/Muncheberg2.jpg http://www.chtimiste.com/album/Camps%20Prisonniers/Camps%20existants/M%C3%BCncheberg/Groupes%20de%20soldats/slides/Muncheberg3.html Tue, 14 Sep 2021 14:54:12 +0200 Photo N° 3 : Francis GRENIER et 2 autres soldats, tous prisonniers à Müncheberg en 1917. Le grand soldat du milieu s'appellerait "le grand René". Photo N° 3 : Francis GRENIER et 2 autres soldats, tous prisonniers à Müncheberg en 1917. Le grand soldat du milieu s'appellerait "le grand René". slides/Muncheberg3.jpg