#Chtimiste
Il ne faut pas confondre l’échelle observatoire qui
fait partie de la 5e pièce avec la voiture observatoire qui
est un élément complètement indépendant de la
batterie.
Il existe une voiture-observatoire par
groupe. Elle est affectée, en principe, au commandant du groupe, qui en
fixe l'emploi suivant les circonstances.
Elle peut être mise par lui à
la disposition d'une batterie dont le défilement ne permettrait pas
l'emploi de l'échelle de caisson.
Extrait
du « manuel du gradé de l’artillerie de
campagne » (éditeur Charles-Lavauzelle,
1915)
La voiture observatoire est attelée
à quatre chevaux. La
voiture-observatoire se compose d'un avant-train
et d'un arrière-train. En
principe, les deux trains ne sont jamais séparés.
-
L'avant-train, sur lequel peuvent prendre place 3
canonniers (dont un spécialement chargé de la manœuvre de
l'observatoire), comporte un coffre aménagé pour le transport de
deux jeux d'appareils microtéléphoniques
de campagne modèle 1908 et d'un télémètre avec son
pied.
-
L'arrière-train est organisé en observatoire
blindé. Le châssis de l'arrière-train, formé de deux
longerons réunis par des traverses et reposant sur l'essieu, supporte
une échelle à coulisse au sommet de laquelle est suspendu un
bouclier ainsi qu'un siège pour l'observateur. Le bouclier peut
être utilisé seul.
Une Région militaire en 1914 : c’est quoi ?
Une Armée française en 1914 : c’est quoi ?
Un Corps d’Armée en 1914 : c’est quoi ?
Un Régiment d’Infanterie en 1914 : c’est quoi ?
Une Division d’Infanterie en 1914 ; c’est quoi ?
Une Division de
Cavalerie en 1914 ; c’est quoi ?
Un Régiment d’Artillerie en 1914 ; c’est quoi ?
Un Régiment de Génie en 1914 ; c’est quoi ?
Retour accueil Retour page précédente